• Lugar: Aula Cartagena Fundación Mediterráneo
• Fecha: 18/11/2022
• Hora: 19:30 h.

Presentación del nuevo libro de la poeta narradora y traductora Jeannine Alcaraz. En esta obra «De cuatro y media a ocho» (Colección Sudeste) encontramos los textos más intimistas de esta autora. Acompañando a la autora estará Jaime Cros.

Jeannine Alcaraz Nació en Orán (Argelia) donde vivió hasta 18 años, residió también en Aviñón (Francia) antes de establecerse definitivamente en su ciudad actual, Cartagena. Es licenciada en Filología francesa y ha dedicado la mayor parte de su vida a la enseñanza.

Ha participado en encuentros nacionales e internacionales de poesía. En España Ardentísima -de 1994 a 2004-, Primer Encuentro Hispano-Egipcio en San Pedro del Pinatar (2002), en El Salón del Libro en Orán (Argelia) en 2002 y en el primer encuentro hispano-egipcio en el Cairo y en Alejandría en 2003. En 2008, fue invitada para leer sus poemas en la biblioteca nacional de Argel. En 2018, también lo fue en la primera edición de las Primeras Jornadas Poéticas de Cartago de Túnez.

Ha sido y es miembro de jurado de certámenes literarios y ha coordinado encuentros de poesía.

Es también traductora al español a varios poetas francófonos y árabes (Paul Dakeyo, Rabia Djelti, Maram al Masri, Moncef Louhaibi, Daouda Kéïta, etc.) y, al francés, al escritor cartagenero Arturo Perez-Reverte, etc.

Su obra está incluida en varias antologías, Cartagena, Cien años de Poesía 1907-2007, de Francisco Henares, así como en revistas literarias españolas y extranjeras.

En cuanto a su poesía, las experiencias vividas y las emociones que estas han provocado, han sido filtradas por su “yo” poético en una etapa de madurez consciente. Los temas de sus poemas son el amor, el desamor, la soledad, el miedo, la huida del tiempo, la muerte, los recuerdos, la nostalgia, los problemas sociales, el erotismo, etc.

Participantes:

• Jeannine Alcaraz.
• Jaime Cros.

Entrada gratuita.